Tiền thu từ các Hoạt động Tài chính của THE NORTH WEST COMPANY INC.